Redirect to the resource page from /resource/{res-id}

[dominik]

Use story: As a user of the datasore I want to be able to put the resource id without the dataset name in a url and see the resource page.

Proposed redirect:

/resource/{res-id} -> dataset/foo-bar/resource/{res-id}