id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	resolution	keywords	cc	repo	theme
2289	Flash messages are not being translated?	seanh	toby	"There are a couple of flash messages in ckan/controllers/user.py that show up in English, even if another language is in use, and even though the strings are marked for translation with gettext and have translations in the po and mo files:

""[USER NAME] is now logged in""

""Login failed. Bad username or password. (Or if using OpenID, it hasn't been associated with a user account.)"""	defect	closed	awaiting merge	ckan-v1.8	ckan	fixed	ecportal i18n		ckan	none